Werbung
Eine Münchener Werbeagentur hatte offenbar Geld für schicke Designs, aber kein Geld für jemanden, der die deutsche Sprache beherrscht – gleich mehrere »Rezessionen« gibt es dort und noch so einige andere Fehler:
Kategorie: Orthographie
Rechtschreibungsfragen
Apostroph im Biergarten
Viel mehr kann man ja wirklich nicht falsch machen bei einem simplen Apostroph (der eigentlich ja noch nicht einmal notwendig ist …). Aber der Designer war sich ja noch nicht einmal sicher, ob er Biergarten klein- oder großschreiben will/soll:
Nachtbus
In Regensburg ist wohl irgendwann mal aus dem »Nachtliniennetzplan« das »Nachtliniennetz« geworden – leider hat niemand das davor stehenden »Schematischer« an die Änderung angepasst …
Reinigungsmittel
Hoffentlich versteht diese Firma vom Reinigen mehr als von der deutschen Rechtschreibung …
Fahrreder
So richtig gut kann Ebay ja nicht deutsch:
Box
Wenn Nicht-Muttersprachler in die Hyperkorrekturfalle tappen:
Deppenapostroph anno 1921
In dem ziemlich großartigen Bergfilm »Im Kampf mit dem Berge« (1921) von Arnold Fanck, der auch eine wunderbare durchkomponierte Filmmusik von Paul Hindemith hat, taucht auf einer der ersten Texttafeln ein klassischer Deppenapostroph (wenn man den Ausdruck verwenden will …) auf: Auch typographisch war man 1921 genauso wenig vor Fehlern gefeit wie heute, wie diese […]
CDU-Rechtschreibung
Die CDU in Rheinland-Pfalz behauptet im Wahl-O-Mat für die Landtagswahl, »Rechtschreibung und Schreibschrift« seien »wichtige Kulturtechniken.« Dummerweise beherrscht sie diese selbst nicht – im Satz davor steckt ein schöner Fehler: Die Substantivierung von »schreiben lernen« wird laut Duden »das Schreibenlernen« geschrieben. Und statt »lernschwächere« muss es natürlich »lernschwächeren« heißen. So viel zur »wichtigen Kulturtechnik« …
Vorsicht Stufe!
Die VGF hätte wohl besser jemanden gefragt, der sich auskennt, bevor sie diese Aufkleber auf die Türen ihrer U-Bahnen geklebt hat: (Aber andererseits: Sie schreiben ihre Firma ja auch »VerkehrsGesellschaft Frankfurt am Main«, die Schwäche im Umgang mit der Sprache scheint also System zu haben …)